🌟 입에 맞는 떡

속담

1. 마음에 드는 일이나 물건.

1. A TTEOK, A RICE CAKE, THAT SATISFIES ONE'S MOUTH: Something that catches one's fancy.

🗣️ 용례:

♔ 이 집은 너무 좁고 이 집은 너무 비싸서 싫어요.
I hate this house because it's too small and too expensive.
♕ 적당히 골라야지 입에 맞는 떡이 어디에 있어?
You have to choose the right amount. where's the right rice cake?
♔ 일도 재미있고 월급도 많이 주는 회사에 다니고 싶어요.
I want to work for a company that is fun and pays well.
♕ 그렇게 입에 맞는 떡을 찾기가 쉽지 않을걸.
It's not gonna be easy to find the right rice cake.

입에 맞는 떡: a tteok, a rice cake, that satisfies one's mouth,口に合う餅,tteok (pâte de riz cuit à la vapeur et passé au pilon) qui convient à son palais,tteok que sabe bien en la boca,,(хадмал орч.) амт нь таарсан дог ; яг таг тохирсон, яг таг таалагдах,(bánh vừa miệng),(ป.ต.)ต็อกที่ถูกปาก ; ถูกใจ, พอใจ,,,对胃口；正中下怀,

💕시작 입에맞는떡 🌾끝

시작 입

입 끝

시작 에

에 끝

시작 맞

맞 끝

시작 는

는 끝

시작 떡

떡 끝

📚 분류

• 직장 생활 (197) • 경제·경영 (273) • 건축 (43) • 공공기관 이용하기 (59) • 식문화 (104) • 보건과 의료 (204) • 감사하기 (8) • 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 과학과 기술 (91) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 인사하기 (17) • 개인 정보 교환하기 (46) • 약속하기 (4) • 날씨와 계절 (101) • 주말 및 휴가 (47) • 여가 생활 (48) • 날짜 표현하기 (59) • 가족 행사 (57) • 예술 (76) • 병원 이용하기 (10) • 전화하기 (15) • 실수담 말하기 (19) • 한국 생활 (16) • 집안일 (41) • 인간관계 (255) • 요일 표현하기 (13) • 여행 (98)